-
1 выдержка при комнатной температуре
Dictionnaire technique russo-italien > выдержка при комнатной температуре
-
2 температура
1) ( степень нагретости) temperatura ж.2) ( повышенная температура при болезни) febbre ж.* * *ж.комнатная температу́ра — temperatura ambiente
температу́ра человеческого тела — temperatura corporea
повышенная температу́ра — temperatura febbrile
пониженная температу́ра — ipotermia f
температу́ра кипения — temperatura dell'ebollizione
повышение температу́ры (у больного) — rialzo della febbre
мерить температу́ру (у больного) — misurare / prendere la temperatura ( al malato)
у него небольшая температу́ра — ha <un po' di febbre / qualche linea di febbre>
* * *ngener. temperatura -
3 выдержка
ж.1) хим., строит. stagionatura f; mantenimento m2) кфт. esposizione f, tempo m di posa [di esposizione], posa f- выдержка в ванне
- выдержка во влажном режиме
- выдержка времени
- изотермическая выдержка
- моментальная выдержка
- выдержка на воздухе
- выдержка под давлением
- выдержка при комнатной температуре -
4 температура
[temperatúra] f.1) temperaturaрезкий скачок температуры — sbalzo di temperatura, escursione termica
2) febbre
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53065.1-2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 1. Испытание без применения прокладок — Терминология ГОСТ Р 53065.1 2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 1. Испытание без применения прокладок оригинал документа: 3.2 плотное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53065.2-2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 2. Испытание с применением прокладок — Терминология ГОСТ Р 53065.2 2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 2. Испытание с применением прокладок оригинал документа: 3.2 плотная огнеупорная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54254-2010: Материалы углеродные. Метод определения теплопроводности при комнатной температуре — Терминология ГОСТ Р 54254 2010: Материалы углеродные. Метод определения теплопроводности при комнатной температуре оригинал документа: 3.1 теплопроводность l , Вт/(м·К): Отношение поверхностной плотности теплового потока, пропущенного через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лазер, генерирующий при комнатной температуре — kambario temperatūros lazeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. room temperature laser vok. Laser für den Betrieb bei Raumtemperatur, m; Raumtemperaturlaser, m rus. лазер, генерирующий при комнатной температуре, m pranc. laser … Radioelektronikos terminų žodynas
работа при комнатной температуре — veikimas kambario temperatūroje statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. room temperature operation vok. Zimmertemperaturbetrieb, m rus. работа при комнатной температуре, f pranc. fonctionnement à la température ambiante, m … Radioelektronikos terminų žodynas
время жизни при комнатной температуре — gyvavimo trukmė kambario temperatūroje statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. room temperature lifetime vok. Zimmertemperaturlebensdauer, f rus. время жизни при комнатной температуре, n pranc. durée de vie à la température ambiante … Radioelektronikos terminų žodynas
лабораторные измерения при комнатной температуре — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN off air measurement … Справочник технического переводчика
прочность при комнатной температуре — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN room temperature strength … Справочник технического переводчика
Периоды полуобмена (t1/2) лигандов в инертных комплексах хрома (III) (при комнатной температуре) — Комплекс Соединения, участвующие в обмене Среда t1/2 Cr(H2O)63+ H2O 0,01 1 V HClO4 1 3 дня Cr(CN)63+ … Химический справочник
предел прочности при сжатии — 3.1.10 предел прочности при сжатии : Напряжение, соответствующее наибольшей нагрузке, предшествующей разрушению; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53679-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Материалы для применения в средах, содержащих сероводород, при добыче нефти и газа. Часть 1. Общие принципы выбора материалов, стойких к растрескиванию — Терминология ГОСТ Р 53679 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Материалы для применения в средах, содержащих сероводород, при добыче нефти и газа. Часть 1. Общие принципы выбора материалов, стойких к растрескиванию оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации